周昕琦

她身着浅色温婉旗袍，以其清晰的逻辑、新颖的观点、流利的日语，结合丰富精美的视频，将饱含着中国优秀传统文化的“钟鸣鼓乐”娓娓道来、立体展示，赢得了日本专家评委的一致赞赏。

她叫周昕琦，来自西安外事学院国际合作学院应用日语2202班。在刚刚过去的11月，她作为学校派出的代表，参加了“第二十四届‘长安杯’中国大学生日语才能展示大赛”，荣获了大赛一等奖，“京都市长奖”，中国日语教学研究会、日本NPO法人国际教育交流会奖以及“赴日招待劵”，受邀将于2024年赴日访学。这次大赛，西安外事学院也荣获了“最优秀学校奖”，周昕琦的指导老师孟俭同时获得了“最优秀指导教师奖”。

我用日语讲了一个中国故事

第二十四届“长安杯”中国大学生日语才能展示大赛，由中日人文交流大学联盟、日本NPO法人教育国际交流协会和西安外国语大学联合主办，日本文部省、京都府、京都市、公益社团法人日语教育学会、日语教育国际交流事业赞同会、中国教育国际交流协会、陕西省教育厅、中国日语教学研究会、一般社团法人日中经济协会等后援举办，赛程分为命题作文与指定课题日语才能展示两个部分。大赛中，来自西安交通大学、兰州大学、大连外国语大学等18所省内外高校的19名选手按照建系历史分全国组与陕西组同台竞技、一决高下。

第二十四届“长安杯”中国大学生日语才能展示大赛现场

周昕琦是本次大赛选手中唯一一名大二年级的学生，面对众多比自己更有经验的高年级选手，她的压力不言而喻。

作为教育部的中国优秀传统文化传承基地，西安外事学院一直以来重视中国优秀传统文化在校园里的传承和发展，这帮助到了周昕琦。当她看到大赛命题演讲的主题是“再发现，中国陕西”时，她一下子就想到了9月初刚开学时，西安外事鼓乐团面向全校新生巡演的《大唐雅韵·钟鸣鼓乐》大型音乐会，里面的编钟、古琴等富含中国优秀传统文化色彩的乐器让她有了主意。

在全日语演讲展示中，她选择了《大唐雅韵·钟鸣鼓乐》中的一曲《上元乐》。在欢快的乐曲中，周昕琦展开了自己的整场演讲，她通过一张张精美的图片、一段段精彩的视频，引得在场师生纷纷举起手机拍照记录，传统文化的强大吸引力让她获得了该部分不错的成绩。

周昕琦第二十四届“长安杯”中国大学生日语才能展示大赛上获奖（右二）

经过综合角逐，周昕琦最终以命题作文第一、课题展示第二、综合第一的好成绩拿下了本次比赛小组中的“优胜”，也就是同量级中的一等奖。同时，还荣获了“京都市长奖”，中国日语教学研究会、日本NPO法人国际教育交流会奖以及“赴日招待劵”，并受邀于2024年赴日访学。

我对传统文化的热爱不止一点点

周昕琦对中国优秀传统文化具有浓烈的兴趣，从小生长在浙江杭州的她，十分向往古城西安，也因此在大学报考时选择了西安外事学院。上了大学以后，她常常利用课余时间到博物馆等历史名胜处，感受十三朝古都的魅力。

“我对传统文化的热爱不止一点点”周昕琦说。作为一名小语种学习者，她立志成为一名中国优秀传统文化的传播者。周昕琦经常说：“希望能够通过日语，将更多传统文化传播给世界，也希望更多的外国友人能够来了解、学习中国文化。”

周昕琦喜欢中国文化，也受益于家庭培养。良好的家庭教育让她将“光而不耀，静水流深”作为自己的人生箴言。“执着”“慕强”“好奇”，是周昕琦对自己的评价。这些“个性化标签”在她日语学习的过程中有了很好体现。

传统文化博大精深，有很多词语的意思想要准确地翻译给外国人理解，有一定难度。为了更加传神地将意思表达出来，周昕琦常常翻阅着字典，直至以最好的方式表达。同时，她在平时很喜欢和强者交流。正是一次次的较真、向优秀者学习，使得她的日语能力不断飞跃。

当然，周昕琦还非常喜欢尝试新鲜事物，长期保持的习惯，让她不断尝试着“日语+”的创新，使得她从多方面更加深入地学习到了日语的精髓。

个性化教育成就了我

周昕琦很高兴能够成为外事日语系的一名学生，遇见那么多优秀的老师。“日语系的各位老师极具专业性、非常有活力和创造性，学校非常包容我们的创造性想法，是个性化教育成就了我。”她是这样评价两年来的大学收获的。

周昕琦所在的日语系2000年建系，多年来在日语类学科竞赛中成果丰硕，尤其是在演讲类比赛中成绩显著，在同类院校中备受瞩目，这与日语系多年来的学科建设和师生们齐心协力的付出密不可分。在近两次改版后的日语才能展示大赛中，日语系一直取得不错的成绩，这也有力证明了日语系近些年立足学校国际化办学方向，培养跨文化交际视野下的日语人才，注重学生个性发展的培养成果，已经形成了一定的专业特色和优势。在外事的两年时光里，周昕琦在大学的广阔天地中探索属于自己的无限可能，除了参加比赛，她还考取了日本语能力测试（JLPT）N2等级证书，同时加入了校广播台，锻炼自己的演讲和主持技能。

谈起未来，周昕琦有计划前往日本留学，进一步提高自己的日语能力，以更加精湛的能力，向世界传递中国文化魅力。